Voice of Cards: The Isle Dragon Roars

Разработчик: Square Enix
Разработчик мода доступности: jeremdo95
Статус: платная
Язык: Многоязычная, русского языка нет.
Платформа: Windows

Voice of Cards: The Isle Dragon Roars — это JRPG, стилизованная под настольную ролевую игру с ведущим. В ней всё, от карты мира и персонажей до предметов и подземелий, представлено в виде игральных карт, а повествование ведётся от лица рассказчика, который комментирует происходящее, реагируя на действия игрока.

Сюжет строится вокруг охоты на чёрного дракона, который терроризирует королевство. Королева обещает щедрую награду тому, кто убьёт чудовище, и главный герой, простой деревенский парень, вместе со странным существом по имени Мар отправляется в путь. По дороге к ним присоединяются и другие персонажи, хотя одновременно в группе может находиться не более трёх из них. История короткая (около 15 часов), но содержит несколько сюжетных поворотов, иронию над фэнтезийными клише и некоторую меланхоличность тона повествования. Отдельных побочных квестов в игре практически нет, а повествование строго линейно.

Игровой процесс делится на исследование и пошаговые бои. На карте мира игрок перемещается по картам-локациям, открывая новые области и взаимодействуя с объектами. В бою персонажи используют карты способностей, а ключевым ресурсом выступают кристаллы (gems), которые начисляются каждый ход и расходуются на применение умений. У врагов есть слабости к определённым стихиям, например к огню, льду или молнии, и использование этих слабостей — ключ к эффективному бою. В сражениях могут возникать случайные эффекты, называемые happenstances, которые меняют ход боя. Также, некоторые атаки требуют броска кубика, который может усилить урон или наложить статусный эффект.

Ролевая система устроена просто. Персонажи получают опыт за победы в боях, и с новыми уровнями становятся сильнее. Все члены отряда, даже не участвующие в битве, получают опыт, поэтому состав группы можно менять свободно. Максимальный уровень персонажей — 30, а прирост характеристик за уровень скромный: часто повышается лишь один-два параметра, например здоровье или атака. Повышая уровни, персонажи изучают новые активные навыки и пассивные умения. Пассивные способности действуют постоянно и не требуют экипировки. Однако каждый персонаж может экипировать не более четырёх активных навыков, но их можно свободно менять между боями, подстраиваясь под врагов.

У каждого персонажа есть три слота для экипировки: оружие, броня и аксессуар. Каждый из них представлен отдельной картой. Новую экипировку можно найти в сундуках или купить у торговца в городе. Помимо этого, в городах можно улучшать снаряжение, используя добытые в боях материалы. Качественная экипировка напрямую повышает характеристики, и поддержание её в актуальном состоянии позволяет проходить большинство сражений без глубокой стратегии, используя даже базовые навыки.

Помимо основного сюжета, в игре есть карточная мини-игра. В городах есть игровые салоны, где можно сыграть в карточную игру с NPC. В неё также можно играть вчетвером локально, без сетевого режима. Правила игры построены на сборе сетов из карт с числами. В свой ход игрок добирает карты и может выложить один сет: пару одинаковых чисел, тройку одинаковых или три последовательных числа. Собранные сеты приносят очки, а в конце партии побеждает тот, у кого сумма очков выше. По мере прохождения игры в салоне открываются новые режимы со всё более сложными правилами. Стоит учитывать, что, по отзывам игроков, начиная со второго режима сложность сильно зависит от случайности, и NPC могут быть настроены против игрока.

Музыкальное сопровождение написано Кэйити Окабэ и Оливером Гудом при участии Сётаро Сэо. Саундтрек выполнен в кельтском стиле с преобладанием акустических инструментов, дополняя сдержанный графический дизайн игры.

Озвучка в игре минималистична. Полноценного озвучивания персонажей нет: все реплики героев, описания сцен и комментарии читает один актёр — рассказчик (Game Master), который ведёт повествование в манере настольной ролевой игры. В английской версии его озвучивает Тодд Хаберкорн, в японской — Хироки Ясумото.

Окружение озвучено по-разному в зависимости от местности: например, при входе в лес начинают звучать сверчки и цикады. Слышны также звуки перемещения фишки по карте и перелистывания карт. Звуковых эффектов в игре немного, а боевые анимации и удары сопровождаются минимальным звуковым оформлением.

Игра не доступна для покупки из России.

Доступность

Мод делает игру полностью проходимой с экранным диктором от начала до конца. Озвучиваются меню, сюжетные сцены, карты, бои, магазины и карточная мини-игра. Для навигации по карте предусмотрен сканер, который перечисляет ближайшие объекты и указывает количество шагов до них. В бою мод сообщает, какие враги появились, чей сейчас ход, уровни здоровья, кристаллы, слабости и статусы.
Мод поддерживает как клавиатуру, так и геймпад.
Для демоверсии существует отдельный мод, доработанный для нее другим разработчиком.

Мод читает субтитры. Собственный интерфейс мода локализован только на два языка: английский и французский. Мод говорит по-французски, если текст игры на французском, и по-английски во всех остальных случаях. Текст, который берётся из самой игры, остаётся на языке игры.

Сюжет был пройден только с одним набором выборов, поэтому текст в необязательных локациях или при альтернативных решениях может остаться неозвученным. Английский язык тестировался меньше французского, и некоторые названия карт местности в английской версии могут быть приблизительными. Мод протестирован только с NVDA и только с Xbox-геймпадом; другие экранные дикторы и контроллеры официально не проверялись. Демоверсия игры не поддерживается: мод рассчитан на полную версию из Steam.

Установка

Найдите папку с игрой в Steam: контекстное меню игры → «Управление» → «Просмотреть локальные файлы». Обычный путь: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\VoiceofCardsTheIsleDragonRoars.
Распакуйте архив в любую папку, например на рабочий стол. Откройте появившуюся папку, выделите всё через Ctrl+A и скопируйте через Ctrl+C.
Откройте папку с игрой и вставьте через Ctrl+V. Windows может запросить права администратора. Файл version.dll должен оказаться непосредственно в папке игры, рядом с VoiceofCardsTheIsleDragonRoars.exe, а не в подпапке. Это самая частая ошибка: если файлы лежат в подпапке, игра запускается без мода.
Запустите экранный диктор, затем запустите игру через Steam как обычно.
Первый запуск может быть беззвучным минуту и дольше, на медленном компьютере — несколько минут. Загрузчик MelonLoader скачивает необходимые компоненты и готовит игру. Нужно подождать и ничего не закрывать. Последующие запуски быстрые.
Когда мод загрузится, вы услышите фразу «Voice of Cards Access loaded», после чего меню начнёт озвучиваться при перемещении по нему.

Для работы мода нужна лицензионная копия игры в Steam для Windows. Мод тестировался на версии игры 1.0.3. Также нужен экранный диктор, клавиатура или Xbox-геймпад и подключение к интернету при первом запуске. Мод использует библиотеку Prism и загрузчик MelonLoader; для последнего может потребоваться Microsoft .NET 6 Desktop Runtime (64-бит), который MelonLoader обычно устанавливает сам.

Управление

Клавиши игры:

Стрелки или W, A, S, D — перемещение по карте и в меню. На французской раскладке это Z, Q, S, D.
Enter — подтвердить.
Backspace — вернуться назад.
Escape — открыть меню; в бою во время выбора действий открывает меню побега.
E — на карте повторить текущую цель; в бою открыть сведения о карте.

Клавиши мода на карте:

End — повторить текущую карту и её соседей.
Page Down / Page Up — следующий / предыдущий объект сканера.
Home — повторить текущий объект сканера.
Shift + Page Down / Page Up — следующая / предыдущая категория сканера.
Shift + Home — озвучить карту с целью, если она отмечена.

Сканер перечисляет объекты от ближайшего к дальнему. Категории: все, выходы, люди, магазины, сундуки и прочее. К каждому объекту прилагается маршрут, например «2 влево, 1 вверх». Пометка «нет пути» означает, что маршрута пока не существует. Мод не ведёт персонажа сам: шаги нужно проходить клавишами движения. Скрытое сокровище попадает в сканер, когда у игрока появляется карта, указывающая на него.

В бою:

F6 — все юниты с их состоянием.
T — чей ход.
G — кристаллы группы.
H — здоровье группы.

В карточной игре:

H — рука.
G — банк.
T — счёт.
F6 — сеты.

В игровом меню:

Ctrl + стрелки влево/вправо — предыдущий / следующий лист персонажа.
Ctrl + стрелки вверх/вниз — предыдущий / следующий параметр листа: уровень, здоровье, атака, защита, скорость, следующий уровень.

В любом месте:

G — золото группы; в бою вместо него озвучиваются кристаллы, в карточной игре — банк.
F1 — справка по клавишам мода для текущего экрана; при подключённом геймпаде выдаёт кнопки геймпада.
F2 — повторить последнюю фразу мода.
F9 — записать содержимое экрана в файл для отчёта об ошибке.

С Xbox-геймпадом мод тоже работает. Зажав правый триггер (RT), нажмите нужную кнопку; пока RT удерживается, игра игнорирует геймпад, поэтому ничего не двигается. На карте: D-pad вниз/вверх — следующий/предыдущий объект сканера, D-pad вправо/влево — следующая/предыдущая категория, A — повторить объект, B — текущая карта и соседи, Y — карта с целью, RB — золото группы. В бою: RB — кристаллы, LB — здоровье, X — чей ход, Y — все юниты. В карточной игре: RB — банк, LB — рука, X — счёт, Y — сеты. В меню: D-pad переключает листы персонажей, как Ctrl + стрелки. В этой игре B подтверждает, а A возвращает назад. При выборе карты для прыжка правый стик двигает курсор, и мод называет каждую карту.